方荣翔简介

1933年10月经艺人周麻子介绍认尚小云为师，开始学练小嗓及基本功。　1934年——3月在北京虎坊桥小学念书，两年后辍学。

1935年6月拜著名京剧演员骆连翔为师，其后又向宋富享、谭世英、苏盛贵、金盛福、陈世鼐、李盛佐、孙盛云、张世桐、高盛洪、耿世忠等名家学习生、旦、净、丑诸行，剧目有《上天台》《黄金台》《珠痕记》等，直到1939年3月。

1938年拜艺人张鑫奎为师，学花脸行，剧目有《捉放曹》《二进宫》《失空斩》等一二十出与老生、旦角合作的花脸戏。

1939年3月，由张鑫奎先生带领在北京等地搭班唱戏。

1941年9月，在北京广德楼(现广和剧场)由著名武生刘宗杨和著名铜锤花脸裘盛戎合作演出全部《连环套》，张鑫奎领方荣翔到后台，方向裘盛戎行了拜师礼，正式习学裘派。?

1943年，一边跟裘盛戎学戏，一边外出搭班演出，先后与雷喜福、纪玉良、沈金波、胡少安、孟幼冬、唐韵笙等著名演员演出《大探二》《捉放曹》《失空

弟子传人

李双友1962年山东德州京剧团

霍福庆1971年吉林京剧团

康万生1978年天津京剧院

邓沐玮1981年天津京剧院

杨树荣1981年湖北京剧团

何永茂1982年青海京剧团

王福义1982年鞍山京剧团

魏积军1983年成都京剧团

张志良1983年抚顺京剧团董庆民1983年沈阳京剧团

王震威1984年徐州艺术学校

王顺成1984年连云港京剧团

李雨森1984年山西京剧团

张卫东1986年青岛京剧团

唐元才1986年上海京剧院

孟广禄1986年天津青年京剧团

马传盈1987年青州京剧团

宋昌林1987年山东京剧院

张宝志1987年山东京剧院

赵平1987年惠民地区京剧团

马济生1987年济南京剧团

常春生1988年河北京剧院

王海波1988年台湾铜锤京剧团

兰英1982年河南安阳豫剧二团

高俊喜1982年河南安阳豫剧二团

郑灿义1984年济宁地区豫剧团

未及拜师仪式的弟子

谢立强烟台京剧团

赵传国淄博京剧团

怀初庆淄博京剧团

王文清临清京剧团

苏坤

方氏裘韵是对裘派在唱腔上（非整体）的发展和延伸，并没有偏离裘派的艺术和精神内核，这在流派传承中是极为难能可贵的。方荣翔与老师裘盛戎的演唱，在唱腔的板式布局、唱腔的基本旋律、浓重的鼻腔共鸣、圆润的吐字方法、“尖字不吐真切”、基本使用京字京音、上口字的淡化及以声传情、声情并茂等方面，都是相同的。

音色和音质

他的音色和音质更纯净透彻、玲珑玉润。一是因自身条件（有生理的，也有性格的）不同。师徒二人虽然都人品敦厚，但经历各异；二是发音部位不同。裘盛戎的发声浓郁，除鼻腔共鸣外，同时上贯头腔下连胸腔，而方荣翔发音位置更靠前，基本集中在鼻腔和面罩上；三是发声方法有别。方荣翔几乎完全避讳炸音，如《赤桑镇》“在长亭铜铡下丧命身亡”的“亡”字、《盗御马》“饮罢了杯中酒换衣前往”的“往”字等等，方荣翔唱来只是略加强音量和力度而已；四是合口音的淡化。如《铡美案》“包龙图打坐在开封府”的“府”字、《赵氏孤儿》“似这样大义

2005年12月8日在方荣翔诞辰80周年之际，方荣翔墓碑和铜像落成揭幕。方荣翔墓碑镌刻着李瑞环“艺精德重，梨园留芳”的题词，“方荣翔”三个大字由著名书法家欧阳中石题写。同年12月10日《方荣翔诞辰八十周年》个性化邮票由山东省集邮公司发行，这套邮票每版16枚，主票为同心结，附票为方荣翔不同时期扮演的不同人物。如包拯、徐延昭、窦尔墩、姚期、廉颇、项羽、张飞、李逵、姜维、周处等等，还有“红色经典”《奇袭白虎团》中的王团长。